最近看了几场音乐会，有杨天娲小女孩在慕尼黑的首演。

这是临时写的记录，抱歉没法整理，太乱了

87年生于北京，4岁开始跟lin dingding学小提琴，10岁进中央院，老师是林尧基(？唯正说很有名)和wolfgang jahn

前年是欧洲debut，捷克广播交响乐团

国内录paganini随想曲最小的

昨天是她的慕尼黑debut, 我下午跟别人讨论课题一结束就去了，临时买的票，居然座位也有半价，坐到第二排最左边第二个位置去了，还是很爽的，因为有乐池隔着(那儿在音乐会里也坐人)，离舞台还是有段距离的。不过小提琴首席于雅媚(似乎是这样写)小姐只看到侧背影，倒是小姑娘看的很清楚。

曲目是g小调prokofiev第二协奏曲，似乎是在我确定技术上“只有一点小问题”之后就真正的行云流水一般，听不到什么毛病，感觉很不错。抛开技术不说，音乐上的投入还有感觉也是很棒的，咳，反正说不清楚。这个东东写得不错，建议大家找来听听。

encore了一曲象奔马一样的东东，Paganini某首随想曲，抱歉我记不清楚。pag(我的一位业余拉琴的朋友)以前跟我私下批评过中央院的只知道技术的家伙，不过这小姑娘不属于这一类。为人也很有礼貌，一次brilliant的首演。旁边的女士跟我说好极了(当然是encore前，不象上次yadim repin正曲一塌糊涂encore倒不错)，我说等她那天成大明星我得跟她说那天我就在慕尼黑呢。

下半场是肖7，德国人真是了不起，能想象“黄河”在日本会这样受欢迎么？指挥是罗马尼亚的yoel levi，象犹太姓，也是慕尼黑debut, 今季的第一场音乐会，算是殊荣了吧。这个东东到处都要求很高的crescendo之类的技巧，不然肯定坟墓里的celi跳出来骂什么第三波就到顶了后面两句怎么办之类。团员都极其投入，于女士习惯性的左偏，hehe. 结束时是疯狂的bravo.

今晚再去听一次。——这是10月27日的记录，28日更出色，似乎，仅有的一点毛刺也没有了。

南德报的评论翻译大致如下

... Prokofiev's second violin concerto begins with a quiet g-string melody of the soloist, so secret and expectable that from it a complete sentence develops. THe 16-year-old Tianwa Yang from Peking played with the first academy concert in the National Theatre with breath of shifting peace and a tender urgency, that the State Orchestra attentively followed the distinct direction of Yoel Levi. ...

...Come back to Tainwa Yang, whose eminent talent brought her already nearly everywhere. At the age of 13 she brought sovereign in such a way for Paganini's capriccios, as if that was not so difficult thing. Prokofiev's concerto, which she presented for the first time in front of a large public, succeeded irreproachably. Certainly, the second topic of the leading movement requires more mellowness and passion, the filigree figure in the center of the andante assai glittered still too "healthy", not like ice veils, which let the elegant sweetness of the andante beginning solidify. However because Tianwa Yang did not add anything from the outside rather rested in her concentration, exemplarily dialogized with the orchestra, with superior vibrato effect which their beautiful tone did not irritate, developed the work rested rhythmically and musically convincingly.

The young virtuoso answered the up-breaking applause with Paganini's fifth Capriccio in such racing precision that only unbelievable astonishment remained...

South German Newspaper (Die Sueddeutsche Zeitung)

badly translated, sorry

还有Mariss Jansons当上Bavarian Radio Symphony Orchestra常任后的头两场，好极了，一场是布里顿“指南”+斯特拉文斯基“圣诗”还有柏辽兹“幻想”，另一场是海顿“军队”和一个大协奏曲加上肖六，后一场音响更好一些，毕竟是Herkules厅，比爱乐大厅好多了。当然我位置也更好。而且同样坐第2或第3排，Herkules比歌剧院也“和蔼”一些。这个东西也得慢慢写。

还看了两场假面舞会，Dennis O'Neill - Paolo Gavanelli/Alexandru Agache - Olga Romanko - Chen Reiss - Mariana Pentcheva/Elisabetta Fiorillo. 还有歌剧院的两位老牌地头蛇Karl Helm和Gerhard Auer, 前者极酷。:-) 去年也看了一场，非常不爽，女高音一定是感冒了，这次的Romanko强太多了。O'Neill第一次是逐渐好转，而第二场除了第三幕的aria外都好，要是将两场拼一下就好了。Gavanelli是一个好玩的故事，我原本知道是Agache唱的，但是上周五那场我心中总是想着Gavanelli, 到那儿一听也象Gavanelli, 第三幕坐到楼下看着也是，结果确实就是。Agache似乎唱得不够连贯，Gavanelli是没得说。Fiorillo上周五生病，顶替她的Pentcheva我感觉显然比Fiorillo好，后者显得不够dark, 不够阴森恐怖，上高音还用的弱音……去年她顶替Dorola Zajick唱Azucena简直是糟糕透了。

慢慢再写，不能总这样乱写一气的。

Lichtenberg (2003-11-07 05:59:22)